제목: 중국말 공부하기
중국 Beijing 에서는 Olympic이 지금 한창 진행이 되고 있읍니다. 한국은 이번올림픽에서
사상최대의 금메달에 도전을 하고 있읍니다. 이기회에 우리 재미한인산악회 회원들은 중국말을
배울 좋은기회라고 생각합니다. 그래서 본인은 우리가 주위에서 자주쓰는 영어회화를 중국말로
번역하여 보았읍니다. 여기에 나오는 단어들만 다외우면 웬만한 대화(?)는 할수가 있을것 같읍니다.
ENGLISH PHRASE CHINESE TRANSLATION 1. Are you harboring a fugitive? Hu Yu Hai Ding? 2. See me as soon as possible Kum Hia Nao 3. Stupid Man Dum Gai 4. Small Horse Tai Ni Po Ni 5. You have small breasts Yu Tai Ni Tit 6. Your price is too high!! No Bai Dam Thing!! 7. Did you go to the beach? Wai Yu So Tan? 8. I bumped into a coffee table Ai Bang Mai Ni 9. I think you need a facelift Chin Tu Fat 10. It's very dark in here Wai So Dim? 11. Has your flight been delayed? Hao Long Wei Ting? 12. That was an unauthorized execution. Lin Ching 13. I thought you were on a diet Wai Yu Mun Ching? 14. This is a tow away zone. No Pah King 15. Do you know the lyrics( 노래가사) to the Macarena Song? Wai Yu Sing Dum 16. You are not very bright Yu So Dum 17. I got this for free Ai No Pei 18. I am not guilty Wai Hang Mi? 19. Please, stay a while longer. Wai Go Nao? 20. Our meeting was scheduled for next week Wai Yu Kum Nao 21. They have arrived Hia Dei Kum 22. Stay out of sight Lei Lo 23. He's cleaning his automobile Wa Shing Ka 24. Your body odor is offensive Hu Man Go! 25. Pew! does this bathroom stink! Hu Flung Dung? 26. Constipation ( 변비) Hung Chow 27. Male Private Part Hung Lo |
|
이번올림픽을 계기로 하여 스포츠퀴즈를 올리겠읍니다.
스포츠 퀴즈: 올림픽종목중에 뒤로 빨리가야 이기는 종목이 3가지가있읍니다. 3종목을 맟이는 회원에게는
소정의 상품이 수여 되겠읍니다. 답을 댓글에 올려 주십시요.