♠ 잊혀진 계곡 요세미티 햇치햇치(Hetch Hetchy) 2004년 12월26일 Lost Valley 얼마전 사랑하는 후배 이기범씨가 쓴 글을 읽었다. 후배의 아내 린이 병원에서 쌍둥이를 낳고있을 때 장인이 요세미티도 쌍둥이라며 잊혀진 계곡 요세미티 햇치햇치(Hetch Hetchy) 밸리 이야기를 꺼냈다 고한다.. 나는 오래 전에 햇치햇치(Hetch Hetchy) 밸리를 세번이나 가본 적이 있어, 기범이가 쓴 글을 읽으면서 많은 것을 생각하고 느껴 이곳에 적어본다. - 잊혀진 계곡 요세미티 햇치햇치(Hetch Hetchy) 지도 - 요세미티 밸리에서 120번 도로를 타고 서쪽 방향으로 나 가면 국립공원 입장료를 받는 곳이 나온다. 이곳을 나와 바로 우측 Evergreen Rd를 따라서 9마일을 가면 사람 많은 우리 나라 시장처럼 항상 많은 사람들이 모여있는 Camp Mather가 나온다. Camp Mather를 지나 우거진 송림 숲 도로를 따라서 가면 다시 요세미티 국립공원 입장료를 받는 곳이 나온다. 요세미티 국립공원 입장료를 낸 영수증을 보여주면 요금을 안 내도 됨. 이곳을 지나서 8마일을 더가면 커다란 호수와 땜이 보이며 조그만 파킹 장이 나오면서 자동차 길이 동그랗게 돌아서 다시 오던 길로 나오게된다. 이곳에 자동차를 주차하고 땜을 건너 터널을 지나서 호수 위의 우측 Trail을 따라 2마일(Tueeulala Fall)과 3마일(Wapama Fall) 지점에 요세미티 네바다 폭포와 견줄만한 두 곳의 커다란 폭포가 나온다. 나는 이곳 두 개의 폭포가 있는 곳까지 가 본적이 있다. - 50년전의 햇치햇치(Hetch Hetchy) 밸리 - 시퍼런 호수를 끼고 폭포가 있는 곳까지 걸으면서 그저 폭포가 웅장하고 아름답다는 생각만 하고 걸었었는데.. 기범이 장인이 얘기한 쌍둥이 요세미티 햇치햇치(Hetch Hetchy) 밸리 이야기를 들으면서 이 땜에 물을 빼면, 요세미티 밸리보다 더 큰 밸리가 있다는 생각을 하지는 못했다. 지금 생각하면 내가 얼마나 무디고 둔한 장작개비같이 멋없고 딱딱한 사내인가 하는 생각이 든다. 후배 기범이 장인은 정년 퇴직한 후 미국의 그린필드 라 할 수 있는 씨에라 클럽의 멤버이며 LA에서 동남쪽으로 한 시간정도 떨어진 리버싸이드의 씨에라 클럽에서 부회장으로 있는 분이다. 기범이 장인이 햇치햇치(Hetch Hetchy) 밸리라 하는 또 하나의 요세미티 밸 리에 대하여 이야기한 것은 다음과 같다. - Panorama of Kolana Rock and Wapama Falls - 오십 년 전 씨에라 클럽이 창단 된 후 얼마 있지 않아 좐뮤얼 이라는 클라이머가 아메리칸 알파인 클럽으로 활동하며 씨에라 클럽에 조인하여 씨에라 산맥의 환경보호와 킹스캐년과 요세미티를 국립공원으로 만드는 일에 선두를 서며 씨에라 마운틴의 아름다움이 점점 바깥 세상에 알려지고 잔뮤얼의 뒤를 이어 앤솔 아담스 라는 사진작가가 내추럴 특히 요세미티를 주제로 사진들을 찍어 속세에 요세미티와 씨에 라의 아름다움을 알리는 일에 앞장 섰다 한다 . - 햇치햇치(Hetch Hetchy) 밸리에서 본 씨에라 마운틴 - 씨에라 마운틴은 캘리포니아에 있는 남북으로 길게 늘어진 한국의 태백산맥 정도 되는 능선으로 씨에라 라는 이름은 미국 서부지역이 미국 땅이 되기 전에 멕시코 땅이었던 당시 능선이 생긴 모양이 톱날처럼 생겼다 하여 스페인어로 씨에 라라 (영어로는 쏘오우 라함 ) 이름 지어진 것이 지금은 미국 땅이 된 후에도 대부분의 캘리포니아 지명이 그렇듯이 지금도 스페니쉬 그대로 씨에라 마운틴, 즉 톱날 산이라 부른다. - Kolana Rock Panorama - 씨에라 산맥 밑으로는 사막과 다름없는 지형이나 한국에서 생각하는 모래만 가득한 그런 사막이 아닌 여름에는 거의 대부분이 비가 없고 겨울에는 눈도 내리는 기후이다. 이 씨에라 산맥을 가다 보면 한국의 내설악과 외설 악으로 나뉘어지는 설악산을 생각하게 한다 , 씨에라 산들을 멀리 서 보면 바짝 마른 산 위에 뭐가 있을까 하는 생각이 들지만 고속도로에서 중간쯤 올라가면 침엽수가 보이고, 계곡에 물도 흐르고 기온도 떨어지고 그야말로 캠핑과 하이킹의 천국이라 할 수 있다. 그러나 고속도로 근방에서 보던 따듯한 사막 성 기후는 이곳을 등반하며 오르다 보면, 때로는 비와 낙뢰와 여름에도 눈이 내려서 밑의 따뜻한 사막 기온만 생각하고 아무런 준비 없이 산을 올랐다가는 큰 사고를 당할 수가 있다. 일단 씨에라 산들을 등반하려면 미리 계획을 세우고, 충분한 시간과 변덕스런 일기변화에 대비한 등산 장비를 준비해야 한다. - Hetch Hetchy from O'Shaughnessy Dam - 태백산맥에 설악산과 울산바위가 있듯이 이곳 씨에 라에는 설악산에 비교할 위트니 와 울산바위에 비교 할 수 있는 요세미티가 있다. 문제는 한국에서 오십년 전에 내설악 십이 선녀 탕에 비교할 요세미티에서 북서쪽에 위치한 햇치햇치(Hetch Hetchy)라는 요세미티 밸 리보다 더 큰 밸 리를 샌프란시스코에 식수와 전기 그리고 홍수를 대비한 다목적 땜을 만들었다는 것이다. 만일 강원도가 수십 년 전에, 속초나 주문 진에 식수를 대기 위하여 십이 선녀 탕에 땜을 만들어놓았다면 우리 고국에 있는 산악인들은 어떤 행동을 하였을 것인가 하는 것이다. - 요세미티 밸리보다 더 큰 햇치햇치(Hetch Hetchy) 밸리 - 미국인들이 행한 바보 같은 행동 중 하나인 햇치햇치(Hetch Hetchy) 댐 공사 사건은 그들이 국회에 상정하여 통과시키고 댐을 만든 후 지금은 세계에서 보기 드문 일급 수를 샌프란시스코에 100% 공급해주고는 있지만 전기를 만드는 수력 발전은 그리 많은 전기를 만들지 않아 유명무실하며 홍수에 대비한 댐은 햇치햇치(Hetch Hetchy) 밑에 또 다른 댐이 있어 그 또한 지금은 햇치햇치(Hetch Hetchy) 밸 리에 댐이 있을 이유가 될 수 없다고 한다. 댐이 이 자리에 있을 만한 가장 큰 이유라면 샌프란시스코 주민들에게 일급수의 식수를 공급해 주는 것일뿐 아무런 필요가 없다는 것이다. - 햇치햇치(Hetch Hetchy) 댐 - 그럼 쓸모 없는 이 땜을 어떻게 해야 할 것인가? 당연히 무너트려 많은 사람들에게 숨겨진 또 하나의 요세미티의 비경을 보여 주어야 할 것이다. 댐을 무너트리는 비용을 누가 낼 것인가? 씨에라 클럽의 답변은 샌프란시스코에서 댐을 만들었으니 그들이 허물어야 하며 그들이 물 속에 잠긴 쌍둥이 요세미티 밸리 햇치햇치(Hetch Hetchy) 밸 리를 미국인들만 아니라, 자연을 사랑하는 전 세계인들에게 돌려주어야 한다는 것이다. - Kolana Rock - 또한 지금까지 샌프란시스코에서 수 십년 동안 무료로 햇치햇치(Hetch Hetchy) 밸 리를 사용한 것을 이제는 세계 산악인들이 앞장서서 그 비용을 회수하여 자연에 돌려주어야 하며 앞으로 태어날 우리의 후손들과 자손들에게 자연의 아름다움과 소중함을 알려 주어야 하며 바로 눈앞에 보이는 작은 이익만 생각하고 자연을 훼손하는 실수를 다시는 하지 말아야 할 것이다 . 세계의 안전을 생각한다는 이유로 많은 나라가 반대하는 전쟁을 일으키고 전쟁을 하는 장면을 인공위성으로 생 중계까지 하며 힘이면 다라는 것을 보여 주고 어떤 것이 광우병 걸린 소고기인지 모르는 소고기를 수입하라고 하는 것이 강대국의 자세며 자기들이 말하는 세계를 리드하는 힘있는 나라의 처신인가 궁금하지 않을 수 없다. - Wapama Falls - 늦은 것을 알았을 때가 빠른 것이라 하였다. 자신들의 실수를 알았다면 과감히 수정할 수 있는 것이 진정으로 힘있는 자들의 행동이 아닐까 생각한다. 산과 자연을 사랑하시는 여러분 잊혀진 밸 리 햇치햇치(Hetch Hetchy)에 관심이 있으시거나 더 많은 정보를 원하시면 아래 주소로 이 메일 보내시면 답장이 올 것입니다. 영어를 못하셔도 그냥 I LOVE HETCH HETCHY 라고 만 타이핑하시고 메일을 보내시면, 많은 정보를 받게 될 것입니다. - 예전의 햇치햇치(Hetch Hetchy) 케년 - 자녀가 있다면 함께 자연을 사랑하는 방법도 배우고 일류 역사에 나와있듯 힘있는 자가 힘없는 자들을 억압하지만 힘없는 자들은 그들의 힘을 한곳으로 모아 힘없는 자들의 힘을 만들어 내었듯이 미국의 내정간섭이 아닌 우리가 서있는 이 땅이 어느 한나라의 땅이 아니라는 사실을... 산악인 여러분들에게 전해주길 바라며 언젠가는 요세미티의 숨겨진 또 하나의 비경 요세미티 햇치햇치(Hetch Hetchy) 밸리에서 등반을 할 수 있는 그날이 빨리 왔으면 하는 바램으로 후배 이기범이가 쓴글을 읽고 수정해서 써 보았습니다. 2004년 12월 26일 在美韓人 山岳會 유재일 To get involved in the effort to restore Hetch Hetchy, contact Restore Hetch Hetchy at: info@hetchhetchy.org, To get involved in the effort to restore Hetch Hetchy, contact Restore Hetch Hetchy at: info@hetchhetchy.org, P.O. Box 3538, Sonora, CA 95370. Telephone: (209) 533-4481. Hetch Hetchy Yosemite's Lost Valley
